A short story with with line by line translations and vocabulary matching.
[
{
"original": "Bayern ist ein sehr altes Land.",
"highlightIndex": 5,
"fullTranslation": "Bavaria is a very old land.",
"translationOptions": ["land", "old", "very", "is"],
"correctTranslationIndex": 0
},
{
"original": "Früher lebten hier viele keltische Stämme.",
"highlightIndex": 5,
"fullTranslation": "Earlier, many Celtic tribes lived here.",
"translationOptions": ["here", "lived", "tribes", "many"],
"correctTranslationIndex": 2
},
{
"original": "Die Römer bauten wichtige Städte wie Regensburg.",
"highlightIndex": 2,
"fullTranslation": "The Romans built important cities like Regensburg.",
"translationOptions": ["cities", "built", "Romans", "important"],
"correctTranslationIndex": 1
},
{
"original": "Später kamen die Bajuwaren in das Gebiet.",
"highlightIndex": 6,
"fullTranslation": "Later the Bavarians came into the area.",
"translationOptions": ["came", "area", "later", "into"],
"correctTranslationIndex": 1
},
{
"original": "Herzog Tassilo war ein berühmter Herrscher.",
"highlightIndex": 0,
"fullTranslation": "Duke Tassilo was a famous ruler.",
"translationOptions": ["ruler", "famous", "Duke", "was"],
"correctTranslationIndex": 2
},
{
"original": "Aber Karl der Große setzte ihn ab.",
"highlightIndex": 5,
"fullTranslation": "But Charlemagne deposed him.",
"translationOptions": ["him", "away", "but", "great"],
"correctTranslationIndex": 0
},
{
"original": "Dann regierte die Familie Wittelsbach sehr lange.",
"highlightIndex": 1,
"fullTranslation": "Then the Wittelsbach family ruled for a very long time.",
"translationOptions": ["ruled", "family", "long", "then"],
"correctTranslationIndex": 0
},
{
"original": "Sie machten München zu ihrer Hauptstadt.",
"highlightIndex": 2,
"fullTranslation": "They made Munich their capital.",
"translationOptions": ["their", "made", "Munich", "capital"],
"correctTranslationIndex": 2
},
{
"original": "Im Jahr 1806 wurde Bayern ein Königreich.",
"highlightIndex": 6,
"fullTranslation": "In the year 1806, Bavaria became a kingdom.",
"translationOptions": ["year", "became", "kingdom", "Bavaria"],
"correctTranslationIndex": 2
},
{
"original": "Maximilian I. war der erste bayerische König.",
"highlightIndex": 5,
"fullTranslation": "Maximilian I was the first Bavarian king.",
"translationOptions": ["first", "king", "was", "Bavarian"],
"correctTranslationIndex": 3
},
{
"original": "Sein Sohn Ludwig liebte die Kunst sehr.",
"highlightIndex": 5,
"fullTranslation": "His son Ludwig loved art very much.",
"translationOptions": ["son", "loved", "art", "very"],
"correctTranslationIndex": 2
},
{
"original": "Er baute viele Museen in der Stadt.",
"highlightIndex": 1,
"fullTranslation": "He built many museums in the city.",
"translationOptions": ["many", "built", "city", "museums"],
"correctTranslationIndex": 1
},
{
"original": "Das Oktoberfest begann bei seiner Hochzeit.",
"highlightIndex": 2,
"fullTranslation": "Oktoberfest began at his wedding.",
"translationOptions": ["began", "wedding", "at", "his"],
"correctTranslationIndex": 0
},
{
"original": "Alle Leute feierten auf einer großen Wiese.",
"highlightIndex": 6,
"fullTranslation": "All the people celebrated on a large meadow.",
"translationOptions": ["celebrated", "large", "people", "meadow"],
"correctTranslationIndex": 3
},
{
"original": "König Ludwig II. ist heute besonders bekannt.",
"highlightIndex": 6,
"fullTranslation": "King Ludwig II is especially famous today.",
"translationOptions": ["today", "famous", "especially", "king"],
"correctTranslationIndex": 1
},
{
"original": "Man nennt ihn oft den Märchenkönig.",
"highlightIndex": 5,
"fullTranslation": "People often call him the Fairy Tale King.",
"translationOptions": ["often", "call", "him", "Fairy Tale King"],
"correctTranslationIndex": 3
},
{
"original": "Er baute Schloss Neuschwanstein in den Bergen.",
"highlightIndex": 6,
"fullTranslation": "He built Neuschwanstein Castle in the mountains.",
"translationOptions": ["mountains", "castle", "built", "in"],
"correctTranslationIndex": 0
},
{
"original": "Das Schloss sieht aus wie im Traum.",
"highlightIndex": 6,
"fullTranslation": "The castle looks like it is in a dream.",
"translationOptions": ["looks", "dream", "castle", "like"],
"correctTranslationIndex": 1
},
{
"original": "Leider hatte der König viele Schulden.",
"highlightIndex": 5,
"fullTranslation": "Unfortunately, the king had many debts.",
"translationOptions": ["had", "debts", "king", "unfortunately"],
"correctTranslationIndex": 1
},
{
"original": "Er starb jung in einem See.",
"highlightIndex": 5,
"fullTranslation": "He died young in a lake.",
"translationOptions": ["young", "died", "lake", "in"],
"correctTranslationIndex": 2
},
{
"original": "Bayern trat dem Deutschen Reich bei.",
"highlightIndex": 1,
"fullTranslation": "Bavaria joined the German Empire.",
"translationOptions": ["joined", "empire", "German", "Bavaria"],
"correctTranslationIndex": 0
},
{
"original": "Nach dem Krieg endete die Monarchie.",
"highlightIndex": 5,
"fullTranslation": "After the war, the monarchy ended.",
"translationOptions": ["war", "ended", "after", "monarchy"],
"correctTranslationIndex": 3
},
{
"original": "Bayern wurde ein Freistaat in Deutschland.",
"highlightIndex": 3,
"fullTranslation": "Bavaria became a Free State in Germany.",
"translationOptions": ["became", "Free State", "Germany", "in"],
"correctTranslationIndex": 1
},
{
"original": "Die Kultur ist immer noch sehr stark.",
"highlightIndex": 6,
"fullTranslation": "The culture is still very strong.",
"translationOptions": ["still", "culture", "strong", "very"],
"correctTranslationIndex": 2
},
{
"original": "Viele Menschen tragen gern ihre Tracht.",
"highlightIndex": 5,
"fullTranslation": "Many people like to wear their traditional costumes.",
"translationOptions": ["wear", "people", "traditional costumes", "like"],
"correctTranslationIndex": 2
},
{
"original": "Lederhosen sind Hosen aus Leder.",
"highlightIndex": 4,
"fullTranslation": "Lederhosen are trousers made of leather.",
"translationOptions": ["trousers", "leather", "made", "Lederhosen"],
"correctTranslationIndex": 1
},
{
"original": "Bier und Brezeln schmecken sehr gut.",
"highlightIndex": 2,
"fullTranslation": "Beer and pretzels taste very good.",
"translationOptions": ["taste", "beer", "good", "pretzels"],
"correctTranslationIndex": 3
},
{
"original": "Die Alpen im Süden sind wunderschön.",
"highlightIndex": 1,
"fullTranslation": "The Alps in the south are beautiful.",
"translationOptions": ["south", "Alps", "beautiful", "are"],
"correctTranslationIndex": 1
},
{
"original": "Heute ist Bayern reich und modern.",
"highlightIndex": 3,
"fullTranslation": "Today Bavaria is rich and modern.",
"translationOptions": ["rich", "modern", "today", "is"],
"correctTranslationIndex": 0
},
{
"original": "Besucher kommen gern in dieses Land.",
"highlightIndex": 0,
"fullTranslation": "Visitors like coming to this land.",
"translationOptions": ["land", "coming", "like", "visitors"],
"correctTranslationIndex": 3
}
]
