By Jacob M
in
LBL-SP-EN
—
La Marca del Zorro
La noche es oscura y tranquila.
[
{
"original": "La noche es oscura y tranquila.",
"highlightIndex": 3,
"fullTranslation": "The night is dark and quiet.",
"translationOptions": ["Quiet", "Night", "Dark", "Is"],
"correctTranslationIndex": 2
},
{
"original": "La luna brilla en el cielo.",
"highlightIndex": 2,
"fullTranslation": "The moon shines in the sky.",
"translationOptions": ["Moon", "Sky", "In", "Shines"],
"correctTranslationIndex": 3
},
{
"original": "Un hombre monta un caballo negro.",
"highlightIndex": 2,
"fullTranslation": "A man rides a black horse.",
"translationOptions": ["Rides", "Man", "Horse", "Black"],
"correctTranslationIndex": 0
},
{
"original": "Él es el famoso héroe Zorro.",
"highlightIndex": 4,
"fullTranslation": "He is the famous hero Zorro.",
"translationOptions": ["Famous", "He", "Hero", "Is"],
"correctTranslationIndex": 2
},
{
"original": "Él lleva una máscara negra.",
"highlightIndex": 3,
"fullTranslation": "He wears a black mask.",
"translationOptions": ["Wears", "Black", "He", "Mask"],
"correctTranslationIndex": 3
},
{
"original": "Él lleva una capa negra también.",
"highlightIndex": 3,
"fullTranslation": "He wears a black cape too.",
"translationOptions": ["Cape", "Too", "Black", "Wears"],
"correctTranslationIndex": 0
},
{
"original": "Zorro cabalga hacia el pueblo.",
"highlightIndex": 4,
"fullTranslation": "Zorro rides to the town.",
"translationOptions": ["Town", "Towards", "Rides", "Zorro"],
"correctTranslationIndex": 0
},
{
"original": "El pueblo está durmiendo ahora.",
"highlightIndex": 3,
"fullTranslation": "The town is sleeping now.",
"translationOptions": ["Town", "Now", "Sleeping", "Is"],
"correctTranslationIndex": 2
},
{
"original": "Solo los guardias están despiertos.",
"highlightIndex": 2,
"fullTranslation": "Only the guards are awake.",
"translationOptions": ["Only", "Awake", "Are", "Guards"],
"correctTranslationIndex": 3
},
{
"original": "El Alcalde corrupto vive aquí.",
"highlightIndex": 1,
"fullTranslation": "The corrupt Mayor lives here.",
"translationOptions": ["Corrupt", "Lives", "Here", "Mayor"],
"correctTranslationIndex": 3
},
{
"original": "El Alcalde toma dinero de los pobres.",
"highlightIndex": 3,
"fullTranslation": "The Mayor takes money from the poor.",
"translationOptions": ["Takes", "Poor", "Money", "From"],
"correctTranslationIndex": 2
},
{
"original": "Zorro quiere detenerlo.",
"highlightIndex": 1,
"fullTranslation": "Zorro wants to stop him.",
"translationOptions": ["To stop", "Him", "Wants", "Zorro"],
"correctTranslationIndex": 2
},
{
"original": "Él sube la pared alta.",
"highlightIndex": 3,
"fullTranslation": "He climbs the high wall.",
"translationOptions": ["Climbs", "High", "Wall", "He"],
"correctTranslationIndex": 2
},
{
"original": "Él salta al balcón.",
"highlightIndex": 1,
"fullTranslation": "He jumps onto the balcony.",
"translationOptions": ["Onto", "Balcony", "He", "Jumps"],
"correctTranslationIndex": 3
},
{
"original": "La ventana está abierta.",
"highlightIndex": 3,
"fullTranslation": "The window is open.",
"translationOptions": ["Window", "Is", "Open", "The"],
"correctTranslationIndex": 2
},
{
"original": "Zorro entra a la oficina silenciosamente.",
"highlightIndex": 5,
"fullTranslation": "Zorro enters the office quietly.",
"translationOptions": ["Office", "Enters", "Quietly", "To"],
"correctTranslationIndex": 2
},
{
"original": "La habitación es muy grande.",
"highlightIndex": 4,
"fullTranslation": "The room is very large.",
"translationOptions": ["Room", "Very", "Is", "Large"],
"correctTranslationIndex": 3
},
{
"original": "Él ve el escritorio del Alcalde.",
"highlightIndex": 3,
"fullTranslation": "He sees the Mayor's desk.",
"translationOptions": ["Sees", "Mayor", "Desk", "Of"],
"correctTranslationIndex": 2
},
{
"original": "Hay muchos papeles allí.",
"highlightIndex": 2,
"fullTranslation": "There are many papers there.",
"translationOptions": ["Many", "There are", "Papers", "There"],
"correctTranslationIndex": 2
},
{
"original": "Zorro saca su espada.",
"highlightIndex": 3,
"fullTranslation": "Zorro takes out his sword.",
"translationOptions": ["Takes out", "His", "Sword", "Zorro"],
"correctTranslationIndex": 2
},
{
"original": "La espada es afilada y brillante.",
"highlightIndex": 3,
"fullTranslation": "The sword is sharp and shiny.",
"translationOptions": ["Shiny", "Sharp", "Sword", "And"],
"correctTranslationIndex": 1
},
{
"original": "Él corta una marca en la pared.",
"highlightIndex": 3,
"fullTranslation": "He cuts a mark on the wall.",
"translationOptions": ["Cuts", "Wall", "Mark", "On"],
"correctTranslationIndex": 2
},
{
"original": "Es la letra Z.",
"highlightIndex": 2,
"fullTranslation": "It is the letter Z.",
"translationOptions": ["Is", "The", "Z", "Letter"],
"correctTranslationIndex": 3
},
{
"original": "Esta es su señal famosa.",
"highlightIndex": 3,
"fullTranslation": "This is his famous sign.",
"translationOptions": ["Famous", "Sign", "His", "Is"],
"correctTranslationIndex": 1
},
{
"original": "De repente, él escucha un ruido.",
"highlightIndex": 3,
"fullTranslation": "Suddenly, he hears a noise.",
"translationOptions": ["Suddenly", "He", "Noise", "Hears"],
"correctTranslationIndex": 3
},
{
"original": "Un guardia camina cerca de la puerta.",
"highlightIndex": 6,
"fullTranslation": "A guard walks near the door.",
"translationOptions": ["Near", "Walks", "Guard", "Door"],
"correctTranslationIndex": 3
},
{
"original": "Zorro salta por la ventana.",
"highlightIndex": 4,
"fullTranslation": "Zorro jumps out the window.",
"translationOptions": ["Jumps", "Through", "Window", "Zorro"],
"correctTranslationIndex": 2
},
{
"original": "Él aterriza en su caballo Tornado.",
"highlightIndex": 1,
"fullTranslation": "He lands on his horse Tornado.",
"translationOptions": ["Lands", "Horse", "His", "On"],
"correctTranslationIndex": 0
},
{
"original": "Ellos cabalgan lejos en la noche.",
"highlightIndex": 2,
"fullTranslation": "They ride away into the night.",
"translationOptions": ["Ride", "Night", "Away", "Into"],
"correctTranslationIndex": 2
},
{
"original": "El alcalde corrupto ha sido advertido",
"highlightIndex": 5,
"fullTranslation": "The corrupt mayor has been warned.",
"translationOptions": ["Warned", "Corrupt", "Safe", "Corrupt"],
"correctTranslationIndex": 0
}
]