The Mystery Sound (L1) Part 1
Part 1:
It was a dark and stormy night. The wind was howling and the rain was pouring down. Maria was home alone and curled up on the couch, reading a book. Suddenly, she heard a strange sound. It sounded like someone was tapping on the window. She got up to investigate.
Maria: "Who’s there?"
Silence.
Maria: "Hello? Is anybody there?"
She looked outside but couldn't see anyone. She went back inside and tried to forget about it, but the sound kept coming back. She was starting to get scared.
Translation
Part 1:
It was a dark and stormy night. The wind was howling and the rain was pouring down. Maria was home alone and curled up on the couch, reading a book. Suddenly, she heard a strange sound. It sounded like someone was tapping on the window. She got up to investigate.
Maria: "Who’s there?"
Silence.
Maria: "Hello? Is anybody there?"
She looked outside but couldn't see anyone. She went back inside and tried to forget about it, but the sound kept coming back. She was starting to get scared.
Listen Line-by-Line (Best with Edge)
Vocabulary
- stormy (ฝนตกหนัก) - having a lot of rain, wind, and thunder
- pouring (ฝนตกหนัก) - raining heavily
- investigate (สืบสวน) - to try to find out more information about something
- spooky (น่ากลัว) - scary or frightening in a way that makes you feel nervous or scared
- forget about (ลืม) - to stop thinking or worrying about something
